Presiona Enter para iniciar tu búsqueda

    Noticias

    Trump confunde el término de “consecuente” con “consensual”

    El presidente publicó reprodujo en un tuit una columna del New York Post que elogiaba su "enormemente consensual presidencia".
    Win McNamee/Getty Images
    4:13 pm01/08/2018

    (POLÍTICA PARA MI).- Para un hombre que enfrenta múltiples acusaciones de acoso y asalto sexual, es preocupante que no sepa disntinguir entre las palabras “consesual” y “consecuente”.

    Pero eso fue lo que aparentemente le ocurrió al presidente Donald Trump cuando, en un tuit, intentó reproducir los halagos que había recibido en un medio.

    Lee tambiénTrump asegura ser “un genio muy estable”

    Más de una docena de mujeres acusaron a Trump de conducta sexual inapropiada durante la campaña presidencial de 2016. En medio del movimiento #MeToo de acoso sexual, el mes pasado tres mujeres lanzaron un nuevo impulso público para llamar la atención sobre sus denuncias.

    El presidente ha negado haber cometido cualquier avance sexual no deseado.

    COPIA Y PEGA

    Trump publicó en su cuenta de Twitter el extracto de un artículo de opinión que apareció en el diario New York Post titulado “Estamos mejor con Trump que Clinton” y escrito por Michael Goodwin.

    El mandatario copió y pegó el párrafo en casi su integridad. Sin embargo, curiosamente, cambió una palabra importante: “consensual”.

    “La suya se está convirtiendo en una presidencia enormemente CONSENSUAL…”, fue parte de lo que publicó Trump.

    Esa no es la palabra que figura en el  extracto del texto original, que dice:

    Mientras tanto, la suya se está convirtiendo en una presidencia enormemente CONSECUENTE”.

    Tanto es así que, a pesar de mi propia frustración por sus errores, nunca ha habido un día en que hubiera deseado que Hillary Clinton fuera presidente. Ni uno”.

    Pocos minutos después de su tuit “consensual”, Trump lo reemplazó  con un nuevo mensaje que decía que su presidencia era “consecuente”.

    No obstante, esta vez incluyó la dirección de correo electrónico de Goodwin en vez del vínculo al artículo.

    Pero antes de que recapacitara, otros usuarios de la red social, notaron la confusión del presidente.

    “Espero que esta sea la primera vez que Donald Trump confunde “consensual” y “consecuente””, escribió Alexandra Petri, columnista del diario The Washington Post.

    “El cuento del muy estable genio y su Presidencia enormemente consensual”, dijo en un tuit el político Paul Fairie.

    “La presidencia más consensual de todos los tiempos”, se burló Jonathan Swan, reportero político de Axios.







    ¿Qué sientes? Comparte tu opinión

    Comentarios

    Cerrar

    cuéntalo

    Ingresa con tu
    red social favorita